A Semler Scientific, uma empresa norte-americana de capital aberto, anunciou um aumento em sua oferta de notas conversíveis sênior para $85 milhões. A empresa planeja usar os recursos para expandir suas reservas de Bitcoin. Inicialmente, a Semler Scientific pretendia emitir $75 milhões em notas preferenciais conversíveis, com vencimento em 2030, para investidores institucionais qualificados. Além disso, eles forneceram uma opção para os compradores iniciais adquirirem um adicional de $15 milhões em notas dentro de 13 dias após a emissão. Os fundos irão cobrir os custos da transação de opções de compra limitadas e fins corporativos gerais, incluindo aquisição de Bitcoin.
{
"translated": "A Semler Scientific, uma empresa norte-americana de capital aberto, anunciou um aumento em sua oferta de notas conversíveis sênior para $85 milhões. A empresa planeja usar os recursos para expandir suas reservas de Bitcoin. Inicialmente, a Semler Scientific pretendia emitir $75 milhões em notas preferenciais conversíveis, com vencimento em 2030, para investidores institucionais qualificados. Além disso, eles forneceram uma opção para os compradores iniciais adquirirem um adicional de $15 milhões em notas dentro de 13 dias após a emissão. Os fundos irão cobrir os custos da transação de opções de compra limitadas e fins corporativos gerais, incluindo aquisição de Bitcoin.",
"status": "success"
}