El volumen de comercio de criptomonedas de Robinhood se duplica, pero las acciones caen un 12 % tras los resultados del tercer trimestre.